目玉くんと広がる会話・・・意味ある言葉は子どもの心に生きる!!
今日は、ちょっと前の一コマですが、
キーフレーズが子どもの中から
いきた言葉として飛び出てきた時のお話・・・。
過干渉ママから卒業!
1日たった10分の親子英会話で
本音が言える子どもたちを育む程よい距離感
アットホーム留学ティーチャー
さおりです
幼稚園までの登園時のおしゃべりタイム。
今日はたまたま、ず〜〜〜と前に買ったアイテムを発見!!!
娘には内緒でポケットに隠し、
『いってきま〜〜〜す!!!』
今日も幼稚園までの5分間、おしゃべりタイムが始まります。
私: Hana,look!!!
I have something in my pocket!
隠しておいたアイテムをポケットの中でもぞもぞ〜〜〜と。
HANA、モノが出てくる前から、
すでに大興奮!!
HANA: 何、何〜〜〜〜???
私: Can you guess who I am???
(私が誰だかあててごらん!)
HANA: もー、わかんないよ〜〜〜!!
みせて〜〜〜!!!
ぎゃははは〜〜〜〜〜!!!
なに〜〜〜〜、これ!!!
ポケットの中で、もぞもぞと装着して、出してみて、私自身もびっくり!!!
たまたましていた手袋のおかげで、
ただの目玉くんのはずが、
ますます面白いモノに・・・!!
HANA: ぎゃはは〜〜〜!!!
しまうま目玉だあ〜!!!
ここからHANAの質問は止まりません。
HANA: しまうまさんなの???
私: Am I a Zebra? Yes,I am.
HANA: Are you mama?
私: No, I’m not.
HANA: Are you a baby?
私:Yes, I am.
HANA: え〜〜〜、赤ちゃんなの〜???
ぎゃはははは〜〜〜!!!
HANA: じゃあ、食べ物何が好き??
私:What is my favorite food?
well………I like milk!
HANA: え〜〜〜、ミルクが好きなの〜〜〜???
人間の赤ちゃんと一緒じゃん!!
私: YES!! I AM a baby!!!
And I like to sleep!!!
I’m getting sleepy……….
Good night!!!
HANA: ねちゃダメ〜〜〜!!!
起きて〜〜〜!!!
(しばらく寝たふり。HANAのしつこさに耐える時間)
起きて〜〜〜!!!のコールに
私:(小声で)Wake up! Wake up!!!
そのつぶやきに気づき
HANA: Wake up,wake up!!!
私:Uh…….I’m still sleepy…….
Let me sleep a bit more!!!
HANA: Wake up,wake up!!!!!
私:(ついに、このWake up攻撃にも耐え難くなってきたので・・・)
Good morning!!!
HANA: Good morning,目玉くん!!
Did you sleep well???
アットホーム留学の今月のフレーズの1つが
Sleep well !(よく寝てね!)
この1ヶ月、夜寝る前に
この Sleep well!!
朝起きたら Did you sleep well??? (よく寝れた?)
と話しかけてきたのです。
私: Yes, I did!! Thank you!!
それにしてもよく
Did you sleep well???
って、目玉くんにきけたね〜〜〜・
HANA: だって、お母さん、いつもHANAに
Good mornig!! のあとに
Did you sleep well?
っていってくれるじゃん!!!
生活の中で毎日使う言葉は、
しっかり説明しなくても、
ちゃ〜〜んと子どもは意味を理解し、
ごっこあそびの中でも
うまく活用できるようになるのです。
これこそがいきた言葉!!!
フレーズばかりをまとめて棒読みで覚える勉強とは違う
気持ちがこもった言葉を伝えたい・・・
それが【アットホーム留学】です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
アットホーム留学の通信講座、
いよいよ明日、4月号が配信されます。
4月に申し込みをすると、
4月分のコンテンツはすべて無料で体験できます。
アットホーム留学つうしんこうざHP
(会話ベースの英語つうしんこうざ)
https://at-home-study.com/orderpage2/37/
気になる人は 是非
Let’s go!!!
おまけ)3月中にこのネタをUPできてよかった・・・・。
こ〜〜んなのんびりティーチャーでも・・・
それぞれのおうちで、
それぞれの親子のペースで
なが〜〜〜く、のんびり続けていけるのも
【アットホーム留学】の魅力
身につく秘訣・・・・かな!??
- カテゴリー
- ピンポイント英語 アイディア集